アメリカのバレンタインは何するの?
学校でイベントとかあるの?
日本との違いは?
日本では、女性主体で行なうことが多いバレンタイン。女性から男性へチョコレートを渡す日だというイメージが強いのではないでしょうか。
アメリカのバレンタインは、大きな括りで「愛の日」です。
今回のブログ記事では、アメリカと日本のバレンタインがどのように違うのかまとめてみました。

学校のバレンタインイベントも楽しいよ!
バレンタインの基本情報


日本でも当たり前になりつつあるバレンタイン。そもそも、どういった行事なのでしょうか。
バレンタインはいつ?
バレンタインは、毎年2月14日です。
アメリカでも祝日という訳ではありませんが、広く親しまれているイベントの一つです。
バレンタインは何の日?
バレンタインデーの起源は、ローマ帝国時代まで遡ります。
当時のローマ皇帝、クラウディウス2世は、若い兵士の結婚を禁じていました。
キリスト教司祭のウァレンティヌスは、結婚もできないまま、戦地に送られる若者を不憫に思い、内緒で結婚式をとり行っていました。
ですが、そのことが原因で、ウァレンティヌスは処刑されてしまいます。
後に、ウァレンティヌスは「聖バレンタイン」という聖人として広く知られ、毎年2月14日はローマ国民が祈りを捧げる日となりました。
1300年代には、ヨーロッパで「バレンタインデーは愛を誓う日」として定着していったと言われています。
日本で初めてバレンタインデーが紹介されたのは、1936年2月12日のこと。
神戸のチョコレート会社が「バレンタインデーに、愛する人にチョコレートを贈り、愛を伝えよう!」とアピールしたのがきっかけです。
1960年代に全国的に広がり、女性から男性へ告白する日となり、ハート型のチョコレートが主流に販売されるようになったそうです。
バレンタインに渡すものは?何あげるの?
バレンタインの贈り物の定番が「チョコレート」というのは、日本独自の文化です。
アメリカを含め、海外でもチョコレートは人気のギフトですが、渡すものは、チョコレート以外のものでもOKです。
- 花束
- ぬいぐるみ
- ジュエリー
- 風船
- ワイン など
ものだけでなく、ギフトカードを添えて渡すのがアメリカでは基本。
アメリカと日本のバレンタインの違い


バレンタインに渡すものだけでなく、バレンタインイベント自体、日本は独自の変化を遂げています。
ここでは、アメリカと日本のバレンタインの違いを紹介します。
男性からプレゼントを贈る
アメリカでは、バレンタインデーは、男性から女性にプレゼントを贈り、ディナーなど一緒に過ごす日という認識が強いです。
義理チョコ文化はないので、本当に大切に思う恋人や妻などに、花束とメッセージカードを渡すのが一般的です。
アメリカ全土で、バレンタインデーのために消費する金額は300億ドル以上とも言われています。
このことからも、アメリカではバレンタインデーが大事なイベントだと言うことが分かりますよね。
学校でギフト交換がある
「カップルの日」のイメージが強いバレンタインですが、子どもにとっても大事な日でもあります。
アメリカの小学校では、バレンタインギフトを交換するイベントがあります。
参加する場合は、クラス全員分の同じギフトを持っていきます。バレンタインが近くなると、先生からルールについて連絡が入ります。
息子たちの学校は、時間と手間がかかるため、自分の名前は書くけど、渡す相手の名前を書かないように指示されました。
この時期になると、バレンタイン向けのメッセージカードや小分けのお菓子が販売されるので、親が準備します。
わが家は、日本の文化を紹介するために、折り紙でハートのメッセージカードを作り、ポッキーと一緒に渡したこともあります。←とても好評でした✨
学校では、先生から“Bring valentines for kids!”と言われることがあります。日本人からすると、少し不思議なフレーズですよね。
え?バレンタイン持ってくるの?と、初めは戸惑いましたが、Valentinesは「バレンタインのギフト」という意味で使われています。
バレンタインデーによく使われる“Be my Valentine!”というフレーズは「恋人になって」という意味です。
先生へギフトを贈る
学校では、先生へもバレンタインギフトを贈ります。チョコレート、お花、ギフトカードなどが人気のギフトです。
高校生くらいからカップルの日になる
小学校までは、クラスで和気あいあいと楽しむバレンタインデー。
アメリカでは、中学校から固定クラスがなくなり、授業ごとに教室やクラスメートが変わるようになります。
その頃から、クラスメート全員のギフト交換もなくなり、友達や先生に個人的に渡すようになります。
高校生くらいからは完全にカップルのイベントに移行していきます。
例えば、大切な人に学校内でバラやチョコを贈るサービス(多くの場合は、ファンドレーザーと言う寄付システム)などがあります。
学校公認でカップルの日をお祝いするなんて、日本では考えられないですよね!
ホワイトデーがない
ホワイトデーも、日本独自の文化です。バレンタインデーに、男性から女性へプレゼントを贈るので、必要ないですね。
ご褒美チョコはない
日本では、大手百貨店の季節催事でバレンタインイベントを行ないますよね。
普段は、あまりお目にかかれない高級チョコをご褒美チョコとして、自分で購入する人も多いのではないでしょうか。
私もOL時代、自分用の高級チョコを買うのが、何よりの楽しみでした。
アメリカでは、リンツやギラデリなどで期間限定のフレーバーは出ますが、ショコラティエが作っているようなチョコレートは、ほとんどありません。
Conversation Hearts が定番のお菓子
バレンタインの定番のお菓子と言えば、Conversation Hearts(コンバセーションハーツ)です。
ハート型のラムネにバレンタインのメッセージが書いてあるお菓子です。以下のようなメッセージが書いてあります。
- I LOVE YOU
- BE MINE
- SWEET HEART
- XOXO
- MARRY ME
スマホ世代向けのフレーズも増えました。
- TWEET ME
- TEXT ME
愛のメッセージを英語で伝える練習にぜひご活用くださいね(笑)
ちなみに、コンバセーションハーツ、味は全く美味しくないです。チョークを食べている気分。
アメリカのバレンタインのまとめ


アメリカのバレンタインは、子供からカップルまで楽しめる一大行事。学校のイベントとしても定着しています。
かつては、好きな子にこっそりチョコを渡すというのが日本のバレンタイン。友チョコ文化が流行り始め、段々とアメリカ寄りになっていくかもしれないですね。
皆さん、素敵なバレンタインをお過ごしください。
Happy Valentine’s Day♡
えいりんごオリジナル英語教材


幼児~小学生向け、おうち教育オリジナル英語教材セットを作りました✨
\ えいりんご誕生秘話はこちら /
英語教材の特長
えいりんごオリジナル英語教材は、以下のような特徴があります。
- フォニックスなど英語圏の学校と同じシステムを採用
- 日本の小学校で習う英単語学習
- 親御さん向けの指導要項(レッスンプラン)付き
アルファベット表プレゼント


教材の中身が分かるレッスン一式+かわいいアルファベット表をプレゼント!
ダウンロード教材になるので印刷して、すぐにお使いいただけます。
\ 公式noteにて /