【子供と英語】アメリカのスーパーで買い物！レジでの接客フレーズ

こんにちは。おうち英語ナビゲーターのきらです。

当ブログ「えいりんご」では、お子さんと楽しく英語を学ぶノウハウをご紹介しています。

『子供と英語』シリーズは、生活シチュエーション別に使える英会話フレーズや英単語をまとめています。

アメリカのスーパーで使える英会話フレーズ

英語ではスーパーのことを「Grocery Store」と言います。

Super Marketと訳されることもあるようですが、アメリカでは食料品を買うような一般的なスーパーは「Grocery Store」を使います。

※黒字は店員、青字は客のフレーズです。

レジでの接客フレーズ

Next in line.
（次の人どうぞ。）

Hi, how are you doing today?
（こんにちは。ご機嫌いかがですか？）

Good, how are you?
（良いです。あなたは？）

Did you find everything OK?
（ほしいものは見つかりましたか？）

Can I see your ID?
（身分証明書を提示してもられますか？）

Do you need a bag?
（袋をご利用ですか？）

Do you have a reward / membership card?
（会員カードはありますか？）

Would you like to donate for ○○?
（○○に寄付しませんか？）

Maybe next time.
（考えておきます。）

Sure, I will donate one dollar.
（１ドル寄付します。）

Your total will be 50 dollars.
（50ドルになります。）

Would you like a receipt？
（レシートは必要ですか？）

Yes, please.
（はい、お願いします。）

No, I don’t need it.
（いいえ、必要ありません。）

Here is your receipt, have a good day.
（こちらがレシートです。良い一日を。）

Thank you!
（ありがとう。）

店員さんに質問するときのフレーズ

Excuse me, where can I find sugar?
（すみません。牛乳はどこにいますか？）

It is on Aisle 5.
（5番通路にあります。）

It is out of stock.
（在庫を切らしています。）

スーパーで親子の会話

Let’s go grocery shopping.
（買い出しに行こう。）

Let’s look for a milk.
（牛乳を探しに行こう。）

How many yogurt do you want?
（いくつヨーグルトがほしい？）

Do you remember what we are buying today?
（今日何買うか覚えている？）

Do you want ask for sticker at the cashier?
（レジでシールがもらえるか聞いてみる？）

Be good.
（いい子にしてね。）

Shh…. Could you keep your volume down?
（しー。もう少し静かにしようね。）

スーパーで買える食べ物の名前

スーパーで買える食べ物の名前を売り場別にリストアップしました。

売り場の名前

• produce section（野菜売り場）
• dairy section（乳製品売り場）
• meat section（精肉売り場）
• seafood section（鮮魚売り場）
• frozen food section（冷凍食品売り場）
• stable food section（常温品売り場）
• bakery section（パン売り場）
• liquor / wine section（酒類・ワイン売り場）

野菜の名前（アルファベット順）

• Vegetable（野菜）
• Artichoke（アーティチョーク）
• Arugula（ルッコラ）
• Asparagus （アスパラガス）
• Baby Spinach（サラダほうれん草）
• Bamboo shoot（筍）
• Basil（バジル）
• Bean sprouts（もやし）
• Bell pepper（ピーマン・パプリカ）
• Broccoli（ブロッコリー）
• Brussels sprouts（芽キャベツ）
• Cabbage（キャベツ）
• Carrot（人参）
• Cauliflower（カリフラワー）
• Celery（セロリ）
• Cherry tomato（プチトマト）
• Chickpea（ひよこ豆）
• Chive（にら）
• Cilantro（パクチー）
• Coriander（コリアンダー）
• Corn（とうもろこし）
• Cucumber（きゅうり）
• Edamame（枝豆）
• Eggplant（なす）
• Garbonzo（ひよこ豆）
• Garlic（にんにく）
• Ginger（生姜）
• Green bean（インゲン）
• Green onion（ねぎ）
• Iceberg lettuce（レタス）
• Japanese Sweet potato（さつまいも）
• Kale（ケール）
• Leek （セイヨウネギ）
• Lentil（レンズ豆）
• Lotus root（レンコン）
• Mushroom（マッシュルーム・キノコ）
• Nappa cabbage（白菜）
• Okra（オクラ）
• Onion（玉ねぎ）
• Parsley（パセリ）
• Pea（エンドウ豆）
• Peanut（ピーナッツ）
• Potato（じゃがいも）
• Pumpkin（カボチャ）
• Radish（ラディッシュ）
• Romaine lettuce（ロメインレタス）
• Snap pea（スナップエンドウ）
• Snow pea（さやえんどう）
• Soybean（大豆）
• Spinach（ほうれん草）
• Tomato（トマト）
• Turmeric（ウコン）
• Turnip（カブ）
• Yam（ヤムイモ）
• Zucchini（ズッキーニ）

果物の種類

• Apple（りんご）
• Apricot（杏子）
• Avocado（アボカド）
• Banana（バナナ）
• Cantaloupe（マスクメロン）
• Cherry（さくらんぼ）
• Chestnut（栗）
• Coconut（ココナッツ）
• Cranberry（クランベリー）
• Date（デーツ）
• Dragon Fruit（ドランゴンフルーツ）
• Durian（ドリアン）
• Fig（イチジク）
• Grapefruit（グレープフルーツ）
• Grapes（ブドウ）
• Guava（グアバ）
• Honeydew Melon（ハニーデューメロン）
• Kiwi（キウイ）
• Lemon（レモン）
• Lime（ライム）
• Lychee（ライチ）
• Mandarin（みかん）
• Mango（マンゴー）
• Orange（オレンジ）
• Papaya（パパイヤ）
• Peach（桃）
• Pear（なし）
• Persimmon（柿）
• Pineapple（パイナップル）
• Pomegranate（ザクロ）
• Strawberry（イチゴ）
• Sumo（デコポン）
• Watermelon（スイカ）

乳製品・卵の種類

• Butter（バター）
• Cheese（チーズ）
• Ice Cream（アイスクリーム）
• Whipped Cream（生クリーム）
• Yogurt（ヨーグルト）
• Cage Free Egg（一般的な卵）
• Pasture Raised（平飼い卵）
• Pasteurized eggs（低温殺菌卵・生で食べられる）
• Lactose Free Milk（無乳糖乳）
• Low Fat Milk（低脂肪牛乳）
• Non Fat Milk（無脂肪牛乳）
• Pasteurized Milk（殺菌済牛乳）
• Whole Milk（生乳100％牛乳）

ラベル表示

• Ingredients（原材料）
• Nutrition Facts（栄養成分表示）
• Calories（カロリー）
• No artificial flavors（人工香料不使用）
• Non-GMO（遺伝子組み換えでない）
• Non-MSG（グルタミン酸ナトリウム不使用）
• Organic（有機栽培）
• Best Before＋日付（賞味期限）
• Sell by＋日付（販売期限）

英語でスーパーに関する用語を覚える方法

スーパーに関する用語を英語で覚える方法は以下の通りです。

スーパーに関するYouTube動画を見る

まずは、スーパーのYouTube動画を見ながらフレーズをリピートしたり、歌を歌ってみましょう。

①　Coco Melon

幼児に大人気のCocomelon。歌を歌いながらスーパーに行った気分になれます。

②　Little Fox

家族でスーパーで買い物する動画です。厳しめのお母さんのリアルな親子の会話が見られます。

スーパーで買い物する絵本を読む

絵本の読み聞かせは英語のインプットには効果的です。

ここではスーパーでのお買い物に関する絵本のYouTube動画をご紹介します。

気に入った本があれば、実物の本（KindleとかでもOK）を使って一緒に読む練習をしていきましょう。

①　Pete the Cat’s Trip to the Supermarket

題名：　Pete the Cat’s Trip to the Supermarket
作者：　James Dean
対象読者年齢：　4～8歳

お馴染みのPete the Catシリーズ。このシリーズはアメリカではコストコでお得に買えます。

②　Just Shopping with Mom

題名：　Just Shopping with Mom
著者：　Mercer Mayer
対象読者年齢：　3～7歳

こちらも海外ではポピュラーのシリーズです。

③　Dinosaurs in the Supermarket

題名：　Dinosaurs in the Supermarket
著者：　Timothy Knapman
対象読者年齢：　3～6歳

恐竜がたくさん出てくる絵本。ストーリーは短めで読みやすいです。

スーパーに行く（ごっこ遊び）

実体験を通じて学ぶことで最も記憶に定着します。

実際にスーパーに行って、ぜひ英語フレーズで声かけをしてみてください。

ごっこ遊びで学ぶ！幼児・小学生向けの英語教材

リアルにごっこ遊びで学びたい方は、えいりんごの「英語でごっこ遊びシリーズ」がおススメです！

「英語でごっこ遊びシリーズ」は、４技能（見る・聞く・書く・話す）をフルに使って英語学習ができる内容となっています。